Cookiebeleid (Cookie Policy)
Laatst bijgewerkt: April 2026
Houd er rekening mee dat om juridische redenen alleen de originele Duitse versie van onze juridische teksten bindend is.
Vertalingen in andere talen worden uitsluitend als vrijblijvende service voor een beter begrip aangeboden. Bij afwijkingen heeft de Duitse versie altijd voorrang.
Dit dient de rechtszekerheid voor beide partijen, aangezien de bevoegde rechtbank en de plaats van uitvoering zich in Duitsland bevinden.
Präambel zur "Strict Opt-In" Richtlinie
Diese Cookie-Richtlinie informiert Sie detailliert über die Art, den Umfang und die Zwecke der Verarbeitung von Cookies und lokal gespeicherten Daten (Local Storage) auf der Webseite der Lindener Ratsstuben (auch bekannt als Lindener Ratsstube). lindener Ratsstube
Wir verwenden eine "Strict Opt-In Zero-Script Policy". Das bedeutet: Mit Ausnahme von rein technisch notwendigen (essenziellen) System-Cookies werden absolut keine Drittanbieter-Scripte, keine externen Tracker und keine Marketing-Cookies in Ihren Browser geladen, bevor Sie nicht explizit in unserem Consent-Banner auf "Alle Akzeptieren" oder "Auswahl Speichern" geklickt haben.
1. Was sind Cookies und Local Storage?
Cookies sind kleine Textdateien, die durch den Internetbrowser auf dem Endgerät des Nutzers gespeichert werden. Sie dienen dazu, das Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Einige Cookies ("Session-Cookies") werden nach Ende der Browser-Sitzung automatisch gelöscht, andere bleiben auf dem Endgerät gespeichert, bis sie manuell gelöscht werden ("Persistente Cookies").
Local Storage ist eine moderne Web-Technologie, die es ermöglicht, kleine Datenmengen im Cache Ihres Browsers zu speichern. Im Gegensatz zu Cookies werden Daten im Local Storage nur lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht automatisch bei jeder Server-Anfrage mitgeschickt. Wir nutzen diese Methode primär für UI-Präferenzen (z. B. Sprachwahl).
2. Kategorien der verwendeten Cookies & Daten
A) Technisch Notwendige Cookies (Immer Aktiv)
Diese Cookies sind zwingend erforderlich, da ohne sie die Grundfunktionen der Webseite (z. B. Navigation, Speicherung Ihres Consent-Status, Spracheinstellung) nicht bereitgestellt werden können. Für den Einsatz essenzieller Cookies holen wir keine gesonderte Einwilligung ein (vgl. § 25 Abs. 2 TDDDG).
| Name | Anbieter | Zweck | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| lr-cookie-preferences | Lindener Ratsstuben | Speichert die in unserem Banner getroffenen Privatsphäre-Einstellungen, um diese bei erneuten Besuchen anzuwenden. | 6 Monate (Local Storage) |
| NEXT_LOCALE | Lindener Ratsstuben | Speichert die bevorzugte Sprache des Nutzers (de, en, fr, ar) für das i18n-Routing, sodass Seitenübergänge nahtlos funktionieren. | Session |
B) Analytics & Statistik (Opt-In erforderlich)
Sobald Sie im Banner der Analytics-Nutzung zugestimmt haben, aktivieren wir spezifische Scripte zur Reichweitenmessung. Diese Daten werden strikt anonymisiert erhoben und dienen der rein internen Performance-Evaluation, Fehlererkennung und UX-Optimierung.
| Name | Anbieter | Zweck | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Aktuell setzen wir keine externen Analytics-Cookies ein. Unsere Vercel Web Analytics laufen Cookie-frei auf Server-Edge-Ebene. | |||
C) Marketing & Externe Medien (Opt-In erforderlich)
Marketing-Cookies werden genutzt, um Ihnen browserübergreifend relevante Inhalte/Angebote zu zeigen oder Drittanbieter-Services (wie interaktive API-Karten) zu entsperren.
| Name | Anbieter | Zweck | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Aktuell setzen wir keine Marketing-Cookies oder Retargeting-Pixel ein. | |||
3. Widerspruch und Opt-out
Sie haben jederzeit das Recht und die technische Möglichkeit, Ihre uns erteilte Einwilligung zu widerrufen oder anzupassen. Bitte beachten Sie, dass ein Widerruf die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung nicht berührt.
Möchten Sie Ihre Privatsphäre-Einstellungen ändern?
Sie können das Consent-Banner jederzeit reaktivieren, indem Sie Ihre Local-Storage-Daten im Browser löschen oder (sobald das Feature live ist) den "Cookie Preferences" Button im Footer klicken.
4. Browser-Einstellungen
Zusätzlich können Sie Ihren Webbrowser so einstellen, dass das Speichern von Cookies generell blockiert wird oder Sie in jedem Einzelfall gefragt werden. Wenn Sie Cookies deaktivieren, kann die Funktionalität dieser und anderer Webseiten ggf. leicht eingeschränkt sein (z.B. Verlust der Spracheinstellungen). Anleitungen zur Löschung und Blockierung finden Sie im Hilfemenü Ihres Browsers.
Restaurant Lindener Ratsstuben: Cookiebeleid voor Onze Website in Linden
Welkom bij het cookiebeleid van het online platform van ons Duits Italiaanse restaurant in Linden. Net als vrijwel alle moderne websites maken ook wij gebruik van zogenaamde 'cookies' en vergelijkbare traceertechnologieën om uw online ervaring te optimaliseren. Wij geloven in volledige transparantie en willen u met dit beleid uitgebreid informeren over wat cookies precies zijn, welke soorten cookies wij op onze website plaatsen, en met welk doel wij dit doen. Of u nu onze menukaart bekijkt op zoek naar een heerlijke traditionele Duitse schnitzel, meer wilt weten over de openingstijden, of online een reservering probeert te maken voor onze populaire in house kegelbaan, cookies spelen een essentiële rol in het soepel en veilig laten functioneren van onze website.
Wat Zijn Cookies en Welke Gebruiken Wij?
Cookies zijn kleine tekstbestandjes die veilig door uw internetbrowser op de harde schijf of in het geheugen van uw computer, tablet of smartphone worden opgeslagen wanneer u onze website bezoekt. In ons Duits Italiaanse restaurant in Linden maken wij primair gebruik van strikt noodzakelijke, functionele cookies. Deze zijn essentieel voor de basisfuncties van de website, zoals het onthouden van uw taalkeuze of het correct laten functioneren van het online reserveringsformulier voor de kegelbaan en restauranttafels. Zonder deze functionele cookies zou de website niet naar behoren kunnen werken. Daarnaast gebruiken we mogelijk analytische cookies. Deze verzamelen geanonimiseerde gegevens over hoe bezoekers onze website gebruiken, zoals welke pagina's het meest bezocht worden (bijvoorbeeld de pagina over onze authentieke Italiaanse pizza). Deze statistieken helpen ons enorm om de gebruikerservaring en de structuur van onze website continu te verbeteren.
Uw Privacy en Analytische Cookies
Wij hechten veel waarde aan uw privacy. Daarom gebruiken wij analytische cookies uitsluitend op een geanonimiseerde manier. Dit betekent dat wij de verzamelde statistieken niet kunnen herleiden tot u als individu. We zien slechts algemene trends, zoals hoeveel bezoekers in een bepaalde week informatie zochten over ons restaurant in Linden of hoeveel mensen online de beschikbaarheid van de kegelbaan controleerden. Wij maken geen gebruik van agressieve marketingcookies of tracking cookies van externe adverteerders die uw surfgedrag over het hele internet volgen. De data die wij verzamelen via onze cookies blijft strikt binnen het beheer van ons restaurant en wordt niet gedeeld met derden voor hun eigen commerciële doeleinden, zodat u met een gerust hart op onze website kunt rondkijken en uw culinaire avond uit kunt plannen.
Beheer en Verwijdering van Cookies
U heeft als bezoeker de volledige controle over de cookies die op uw apparaat worden geplaatst. Bij uw eerste bezoek aan onze website heeft u de mogelijkheid gekregen om via de cookie banner aan te geven met welke categorieën cookies u akkoord gaat. Bovendien kunt u uw browserinstellingen op elk gewenst moment aanpassen om alle cookies of slechts bepaalde soorten cookies te weigeren. U kunt ook instellen dat uw browser u waarschuwt wanneer er een cookie wordt geplaatst, of u kunt eerder opgeslagen cookies handmatig verwijderen uit uw browsergeschiedenis. Houd er echter rekening mee dat als u ervoor kiest om de functionele cookies uit te schakelen, dit een negatieve invloed kan hebben op de werking van onze website. Het zou bijvoorbeeld kunnen betekenen dat het online reserveren van een tafel of de kegelbaan in ons Duits Italiaanse restaurant in Linden niet meer probleemloos verloopt. Voor verdere vragen over ons cookiebeleid kunt u altijd contact met ons opnemen.